Winter 2021

Feb. 18, 2021

Public comments DUE! / ¡Comentarios Públicos para HOY!

LVEJO urges the City to prohibit the use of implosion as a demolition practice altogether within Chicago limits.

– The public health and welfare consequences along with regulatory implications of implosion are so severe within an urban environment that they outweigh any benefits. Instead, considering the complexities of the area, methods of mechanical demolition or selective demolition are more appropriate in this environment. Please view public comments LVEJO submitted by our legal team from the Greater Chicago Legal Clinic, Inc. f/k/a Chicago Legal Clinic, Inc.

LVEJO urge a la Ciudad a prohibir el uso de la implosión como práctica de demolición dentro de los límites de Chicago.

– Las consecuencias para la salud pública y el bienestar, junto con las implicaciones regulatorias de la implosión, son tan graves en un entorno urbano que superan cualquier beneficio. En cambio, considerando las complejidades del área, los métodos de demolición mecánica o demolición selectiva son más apropiados en este entorno. Consulte los comentarios públicos (estamos tratando de traducir esta información) que LVEJO presentó por nuestro equipo legal de Greater Chicago Legal Clinic, Inc. f / k / a Chicago Legal Clinic, Inc.

Alternatives if demo by implosion is continued to be permitted in Chicago, LVEJO offers a few comments to address inadequacies within the proposed rules: / Alternativas si se continúa permitiendo la demolición por implosión en Chicago, LVEJO ofrece algunos comentarios para abordar las deficiencias dentro de las reglas propuestas:

Main points to use in public comments / Puntos principales para comentarios públicos
  1. Notice / Notificación

Concerns / Preocupaciones

  • No specification as to what the notice entails
    • Will the permit number be included for residents to search?
    • Will there be a plan of action for residents if things go wrong included?
  • Sin especificación sobre lo que implica el aviso
    • ¿Se incluirá el número de permiso para que los residentes lo busquen?
    • ¿Habrá un plan de acción para los residentes si las cosas salen mal incluidas?

2. 1,000 Foot Radius / Aviso de 1.000 pies

Concerns / Preocupaciones

  • Proximity to Crawford site
    • For reference .25 miles = 1,320 feet 
  • Residents live less than .25 miles from the site
  • Piotrowski Park is about .3 miles from the site
  • Gary Elementary School is located about .5 miles from the site. 
  • Dust/Air is not stagnant 
  • Proposed rules by CDPH define Sensitive Area as “any residentially zoned or mixed-use property with residential use, park, hospital, clinic, church, day-care, or school.”
  • Proximidad al sitio de Crawford
    • Como referencia .25 millas = 1320 pies
  • Los residentes viven a menos de .25 millas del sitio
  • El parque Piotrowski está a aprox. .3 millas del sitio
  • La escuela Gary está ubicada aprox. .5 millas del sitio.
  • El polvo / aire no está estancado
  • Las reglas propuestas por el CDPH definen el Área Sensible como “cualquier propiedad residencial dividida en zonas o de uso mixto con uso residencial, parque, hospital, clínica, iglesia, guardería o escuela”.

3. Comprehensive Plan / Plan Integral

Concerns

  • 7 different City Departments will be involved 
    • Only 2 discuss the comprehensive plan in their proposed rules
  • Proposed rules lack language for a time to evaluate the concerns of community members if things go wrong during an implosion

Reflecting on what the Comprehensive Plan Needs

  • How did the implosion put your health at risk? 
  • Question what was in the air 
  • How would you know if your water line was damaged?

Preocupaciones

  • Participarán 7 departamentos diferentes de la ciudad
    • Solo 2 discuten el plan integral en sus reglas propuestas
  • Las reglas propuestas carecen de lenguaje por un tiempo para evaluar las preocupaciones de los miembros de la comunidad si las cosas salen mal durante una implosión

Reflexionando sobre lo que necesita el Plan Integral

  • ¿Cómo la implosión puso en riesgo su salud?
  • Pregunta lo que había en el aire
  • ¿Cómo sabría si su línea de agua está dañada?

⏰ Remember / Recuerden ⏰