Actions / Acciones

Little Village is a historically industrial neighborhood that has endured a disproportionate amount of the City’s pollution including toxic air quality, contaminated soil, and chronic health conditions.  Environmental hazards have plagued our community members for decades and have exacerbated a lack of access to adequate health care and disease prevention, such as food equity. 

Little Village residents campaigned for years to retire the polluting Crawford Coal Plant. When the plant retired in 2012, residents were hopeful for a just transition: clean-up of toxins, community input on the future of the site, and site-use that would prioritize health, the environment, and people. 

Instead, the site was bought by Hilco Redevelopment Partners. Hilco is turning the site into a logistics facility (warehouses and trucking), and has secured Target as the company that will lease this site out. What does this mean for Little Village? More air pollution from diesel trucks, more dangerous roadways from truck traffic, and poverty-wage jobs. 

Additionally, Hilco’s demolition of the Crawford smokestack on April 11, 2020 was an environmental disaster: The community was given little notice; many community members didn’t know to close their windows and stay inside. Dust covered Little Village, impacting people’s lungs in the middle of a respiratory pandemic. 

To add insult on top of injury, Hilco has received a $19.7 million tax break from the City. This is our money, going to support a company that is actively poisoning its neighbors. 

Given Hilco’s track record in Little Village (and Jersey City) it is the shared responsibility of politicians, Mayor Lori Lightfoot, her administration as well as Ald. Michael Rodriguez of the 22nd ward, corporate entities including Hilco Redevelopment Partners/Exchange 55 and Target Corporations to oversee restorative justice principles by restoring damaged lands, and paying for healthcare for those impacted by industrial pollution.

Dear Target Corporation, 

Dear Hilco Redevelopment Partners,

Dear Mayor Lightfoot,

Dear Alderman Rodriguez,

We the community members of Little Village and supporting allies, demand the following: 

  1. Target Corporation MUST break their lease with Hilco Redevelopment Partners (Hilco)/Exchange 55 in order for Hilco/Exchange 55 to lose their tax incentives .
  2. Hilco/Exchange 55 must forgo the $19.7 million in tax incentives.
  3. We continue to demand Hilco/Exchange 55 host virtual Community Meetings to inform and update community members on plans and actions on the site and update their website. 
  4. Hilco/Exchange 55 must fully remediate the soil and waterways at the Crawford & Fisk Coal Power Plant to the highest standard possible, instead of using quick “solutions” like a concrete slab and leaving the contamination in the ground.

In response to the April 11, 2020 Implosion: 

  1. Hilco/Exchange 55 must provide water and/or water filters to community residents impacted by the implosion until safe water is able to be provided by the City of Chicago. https://www.facebook.com/lvejo2020/photos/pcb.10158321569279451/10158321567869451/
  2. Hilco/Exchange 55 must install upgraded air filtration systems that reduce particulate matter in nearby Little Village schools and maintain them for as long as Hilco/Exchange 55 operates in Little Village.  
  3. Hilco/Exchange55/City of Chicago must do soil sampling of homes and public areas closest to the site and provide access to raw data of particulate matter air monitoring.  https://www.chicago.gov/city/en/sites/hilco/home/community-information.html
  4. The City of Chicago and involved departments must meet regularly with the Little Village Science Advisory Board to review all technical material and data that will be shared with the public. 
  5. The City of Chicago should exercise its rights under Eminent Domain to secure the Crawford & Fisk from Hilco Redevelopment Partners. 
  6. The City of Chicago must work with Little Village residents to develop the Crawford Site in a community approved plan.

TAKE ACTION HERE: SC.ORG/LVEJO

La Villita es una comunidad históricamente industrial que ha soportado una cantidad desproporcionada de la contaminación de la ciudad, incluida la calidad del aire tóxico, la tierra contaminada y las condiciones de salud crónicas. Los peligros ambientales han plagado a los miembros de nuestra comunidad durante décadas y han exacerbado la falta de acceso a una atención médica adecuada y a la prevención de enfermedades, como la equidad alimentaria.

Los residentes de La Villita hicieron campaña durante años para retirar la contaminante planta de carbón Crawford. Cuando la planta se retiró en 2012, los residentes esperaban una transición justa: limpieza de toxinas, aportes de la comunidad sobre el futuro del sitio y uso del sitio que priorizaría la salud, el medio ambiente y las personas.

En cambio, el sitio fue comprado por Hilco Redevelopment Partners. Hilco está convirtiendo el sitio en una instalación logística (almacenes y camiones) y ha asegurado a Target cómo la empresa que arrendará este sitio. ¿Qué significa esto para La Villita? Más contaminación del aire por los camiones diésel, carreteras más peligrosas por el tráfico de camiones y trabajos con salarios de pobreza.

Además, la demolición de Hilco de la chimenea de Crawford el 11 de abril de 2020 fue un desastre ambiental: la comunidad recibió poca notificación; muchos miembros de la comunidad no sabían cerrar sus ventanas y quedarse adentro. El polvo cubrió La Villita, impactando los pulmones de las personas en medio de una pandemia respiratoria.

Para colmo de males, Hilco ha recibido una desgravación fiscal de la Ciudad de $ 19,7 millones. Este es nuestro dinero, destinado a apoyar a una empresa que está envenenando activamente a sus vecinos.

Dado el historial de Hilco en La Villita (y Jersey City), es responsabilidad compartida de los políticos, la alcaldesa Lori Lightfoot, su administración y Ald. Michael Rodríguez del distrito 22, entidades corporativas que incluyen Hilco Redevelopment Partners / Exchange 55 y Target Corporations para supervisar los principios de justicia restaurativa mediante la restauración de tierras dañadas y el pago de la atención médica para los afectados por la contaminación industrial.

Estimado Target Corporation,

Estimados socios de redesarrollo de Hilco

Estimado alcalde Lightfoot,

Estimado Concejal Rodríguez,

Nosotros, los miembros de la comunidad de La Villita y los aliados de apoyo, exigimos lo siguiente:

  1. Target Corporation DEBE romper su contrato de arrendamiento con Hilco Redevelopment Partners (Hilco)/Exchange 55 para que Hilco / Exchange 55 pierda sus incentivos fiscales.
  2. Hilco / Exchange 55 debe renunciar a los $19,7 millones en incentivos fiscales.
  3. Seguimos exigiendo que Hilco/Exchange 55 organice reuniones de la comunidad virtuales para informar y actualizar a los miembros de la comunidad sobre los planes y acciones en el sitio y actualizar su sitio web.
  4. Hilco/Exchange 55 debe remediar completamente el suelo y las vías fluviales en la planta de energía de carbón Crawford & Fisk al más alto nivel posible, en lugar de utilizar “soluciones” rápidas como una losa de concreto y dejar la contaminación en el suelo.

En respuesta a la implosión del 11 de abril de 2020:

  1. Hilco / Exchange 55 debe proporcionar agua y/o filtros de agua a los residentes de la comunidad afectados por la implosión hasta que la ciudad de Chicago pueda proporcionar agua potable. https://www.facebook.com/lvejo2020/photos/pcb.10158321569279451/10158321567899451
  2. Hilco / Exchange 55 debe instalar sistemas mejorados de filtración de aire que reduzcan el material particulado en las escuelas cercanas de La Villita y los mantengan mientras Hilco/Exchange 55 opere en La Villita.
  3. Hilco/Exchange 55 / Ciudad de Chicago deben realizar muestreos de suelo de las viviendas y áreas públicas más cercanas al sitio y proporcionar acceso a datos sin procesar de monitoreo de aire de materia particulada. https://www.chicago.gov/city/en/sites/hilco/home/community-information.html 
  4. La Ciudad de Chicago y los departamentos involucrados deben reunirse regularmente con la Junta Asesora de Ciencias de La Villita para revisar todo el material técnico y los datos que se compartirán con el público.
  5. La ciudad de Chicago debe ejercer sus derechos bajo el dominio eminente para asegurar Crawford & Fisk de Hilco Redevelopment Partners.
  6. La ciudad de Chicago debe trabajar con los residentes de La Villita para desarrollar el sitio Crawford en un plan aprobado por la comunidad.

TOMAR ACCIÓN: SC.ORG/LVEJO